[iOS 앱스토어 리젝] 애플 로그인 텍스트 | 애플 로그인 디자인 가이드

📌 리젝 사유

 

앱스토어에 앱을 출시하고 업데이트를 했는데 생각지 못한 부분에서 리젝을 당했다.

 

기존에 애플 로그인 버튼의 텍스트를 'Apple 계정으로 시작하기'라고 했기 때문이었다.

 

1.1.2버전의 로그인 버튼

 

 

HIG에서 관련 내용을 읽어보니 Sign in with Apple, Sing up with Apple 또는 Continue withe Apple을 사용하라고 되어있다.

 

📌 해결

 

간단히 버튼의 텍스트를 'Apple로 계속하기'로 변경하는 것으로 해결했다.

통일성을 위해 다른 로그인 관련 라이팅을 모두 '~로 계속하기'로 변경했다.

 

1.1.3버전의 로그인 버튼

 

결론적으로,

Apple 로그인 버튼을 커스텀해서 사용할 때는

영문 :  Sign in with Apple, Sing up with Apple, Continue withe Apple

한글 :  Apple로 로그인, Apple로 등록, Apple로 계속하기

중에서 사용해야한다.

 

 

+) Sign in with Apple Button 페이지에 들어가면 애플 로그인 버튼을 커스텀해서 PNG로 다운로드할 수도 있고, 다양한 언어에서 localized version을 확인할 때 참고해도 좋을 것 같다.